Scoil na nÓg

• Bunscoil cónaithe agus lae-cónaithe lán-ghaeilge do bhuachaillí agus cailíní
• Primary boarding and day-boarding school for boys and girls.
• The aim of the school is to enable children to speak Irish fluently while giving them an excellent all-round education.
• Children between the ages of nine and thirteen are accepted as pupils.
• Located 7 Kilometres from Cork City
  

  Bunscoil chónaithe agus lae-cónaithe do bhuachaillí agus do chailíní í Scoil na nÓg. Is í aidhm na scoile ná líofacht sa Ghaeilge a thabhairt do gach dalta agus ag an am gcéanna árd chaighdéan oideachais a chur ar fail dóibh. Glactar le daltaí idir naoi mbliana d'aois agus trí bliana déag.
  
  Classes are small and individual attention is given.
  Two and a half hours supervised study is held each night.
  Pupils are prepared for the Sacrament of Confirmation and Entrance Assessments each year.

  Bíonn líon beag daltaí i ngach rang agus tugtar aire speisialta do gach duine. Déantar féitheóireacht ar an staidéar gach oíche. Ullmhaítear daltaí don Chóineartú gach bliain.

Beatha teanga í a labhairt.

Is í aidhm na scoile oideachas leathan lán-Ghaelach a thabhairt do gach dalta a thagann go dtí an scoil agus tríd an oideachas sin meas ar an nGaeilge agus ar gach rud Gaelach a chothú.

The aim of the school is to give a broad education through the medium of the Irish Language to each student who attends the school and through this education to foster in each student a love and respect for the Irish language, culture and traditions.

Tá áiseanna nua-aimseartha sa scoil: seomraí ranga, halla staidéir, seomra ríomhairí, seomra fóirne agus suanliosanna do bhuachaillí. D'oscail an tAire Oideachais, Niamh Bhreathnach, an foirgneanh nua I nDeireadh Fómhair 1994.

The modern school buillding consists of classrooms, study hall, computer room, staff room and boys' dormitories, replaced previous prefabricated rooms. It was officially opened by the Minister for Education in October 1994.

Soláthraíonn Scoil na nÓg rogha leathan ábhar - Gaeilge, Béarla, Matamaitic, Stair, Tír Eolaíocht, Eolaíocht, Eolas Imshaoil, Cathróireacht, Ealaín agus Ceardaíocht, Corpoideachas, Ríomh-Staidéar, Fraincis, agus Gearmáinis. Tá linn snámha téite sa scoil chomh maith le halla mór cluichí, cúirteanna leadóige/cispheile agus páirc imeartha.

Scoil na nÓg provides a wide range of subjects including Irish, English, Maths, History, Geography, Social and Environmental Studies, Civics, Art and Craft Activities, Music, Speech and Drama, P.E., Computer Studies, French, German and Latin. It also has outstanding games facilities, including indoor heated swimming pool, gym hall, tennis/basketball courts and games pitch.

Déanann an scoil gach iarracht féinmheas agus meas ar dhaoine eile a chothú ina gcuid scoláirí. Cabhraítear le gach dalta chun intinn staidéarach a bheith aige/aici, a bheith ionraic agus eolach, neamhspleách agus treallúsach.

The school tries to inculcate in each student an attitude of respect for oneself and others and tries to help each student develop into a well balanced, trustworthy and informed person, with independence and initiative. To this end students are encouraged to participate in team games and drama.

Scoil na nÓg - Eolas!

Day Boarding

• Five day week
• Monday to Thursday 9.15am - 8.15pm, Friday until 3.00pm
• Meals, Supervised study, games and access to recreational facilities are included.

Full Boarding

Pupils go home on Friday afternoon after school at 3.00pm.

Subjects

Religion, Irish, English, Mathematics, Geography, History, Science, Environmental Studies, Singing, Physical Education, Computer Studies, Art & Craft, Irish Dancing, Speech and Drama.

Optional Subjects
French, German, Piano, Violin.

Ábhair

Creideamh, Gaeilge, Béarla, Matamaitic, Tíreolaíocht, Stair, Eolaíocht, Eolas Imshaoil, Ealaín agus Ceardaíocht, Amhránaíocht, Drámaíocht, Corp Oideachas, Ríomhaireacht, Deaslabhairt, Rince agus Mím, Rince Ghaelach.

Ábhair Bhreise
Fraincis, Gearmáinis, Veidhlín, Pianó.

Múinteoirí - Teaching Staff

Is múinteoirí oilte gach duine ar an bhfoireann. Ullmhaítear na daltaí go mion do scrúdaithe iontrála.

Each member of staff is a qualified teacher. Pupils are prepared for Entrance Exams.

Éide Scoile (School Uniform)

School uniform is obligatory and must be maintained by pupils in good and clean condition.
Available - Mick Murphy, North Main Street, Cork

Boys
Grey Trousers
Grey Shirt
Plain grey V necked pullover
Tie (available Mick Murphy's)
Plain black shoes
Plain grey socks

Girls
Grey Skirt
Grey Blouse
Maroon Cardigan
Tie (available Mick Murphy's)
Plain black shoes
Plain grey socks

Other essential items:
Anorak / Raincoat
Slippers, Pyjamas, Dressing Gown
Underwear
Towels(small and large). Face cloth
Toilet requisits - Soap, toothbrush
Toothpaste, shampoo, brush & comb
Shoe polish & brushes
Laundry Bags
Bed linen, Duvets, Duvet covers, sheets, pillows and pillow cases.

Each item of clothing and all bed linen must be clearly marked in marking ink, with pupil's name and surname.

Games

Essential Equipment
Swimsuit & Cap
Large towel
Football Outfit: Togs, Socks, Boots, Jersey, Tracksuit, Runners
Tracksuit available from school at beginning of term.

Optional
Hurley
Tennis Racket
Badminton Racket
Table Tennis Bat

Book List: Used by All Pupils

Atlas
English Dictionary
English-Irish Dictionary
Biros, pencils, rulers, geometry sets

Airgead Póca - Pocket Money

Tá banc scoile i Scoil na nÓg agus moltar do gach dalta a chuid airgid a chur sa bhanc seo. Ní ghlacfaidh údaráis na scoile freagarthacht as aon airgead nach gcuirfear sa bhanc seo.

All pupils are advised to deposit their pocket money in the school bank. The School does not accept responsibility for money which is not deposited in the school bank.

School Rules

The attention of parents is directed to the following school rules of the school:

1. The Managment reserves the right to resign the charge of any student whose progress or behaviour is unsatisfactory.
2. All pupils must return to school on thte appointed first day of each term.
3. Leave of absence during term will only be granted in exceptional circumstances.
4. Students may not absent themselves from the school or school grounds without the Principal's permission.
5. Notice is required in writing prior to the removal of a student from school or the discontinuance of an optional subject.
6. Pupils may make or accept telephone calls between 5.00 to 5.30pm and 6.00 to 6.30pm
7. Smoking is strictly forbidden.
8. CD Players, Ipods, MP3 players or Radios are not allowed. Hair straigteners are also forbidden.

Fees:

All fees are payable in advance. The school term is divided into two terms:

September - January and February - June

Fees include

• On campus medical care;
• Games - skills and training; inter school competitions (Sciath na Scol);
• Study - supervision and assistance.

Necessary Extras

• School Uniform
• School Books
• Speech and Drama & Modern Dance
• Irish Dancing
• Art
• Computer Studies

Optional Subjects

• French - €50 per half year
• German - €50 per half year
• Music (piano) - €220 per half year.

Full Boarding:
School Year 2008/2009
€6,000.00
Being €500 deposit to be paid on registration and €2,750 each on opening day in September and on the first of the following February. These fees cover board and routine medical attention. A Premium for Personal Accident Insurance is included in the fee.

Day-Boarding
School Year 2008/2009
€3,900.00
Being €400 deposit to be paid on registration and €1,750 each on opening day in September and on the first of the following February. A Premium for Personal Accident Insurance is included in the fee.

 

Application Form

Click here for a printable application form.